Планы короткой поездки · слушаем и говорим
Путешествие и подготовка. Прочитать, услышать и создать связное сообщение по теме раздела.
В этом занятии
- Понять ключевые слова и идеи в теме «Путешествие и подготовка».
- Использовать Be going to; future time expressions в коротких собственных высказываниях.
- Прочитать, услышать и создать связное сообщение по теме раздела.
Пригодится: english4-travel-plans-reading
Разберёмся перед практикой+
Слушаем и говорим
Первый раз слушай без текста и улови ситуацию. При повторном прослушивании ищи конкретные детали; можно поставить запись на паузу или замедлить.
Если трудно, открой расшифровку, найди непонятное место и снова послушай уже без неё. После вопросов попробуй произнести реплики самостоятельно.
Планы короткой поездки: разговор
Открыть расшифровку
Eva: Are you going to travel on Saturday, Sam?
Sam: Yes. We are going to take the morning train to a nearby town.
Eva: What are you going to do there?
Sam: Visit a museum and have a picnic if the weather is good.
Eva: Are you going to take a big suitcase?
Sam: No, only a small backpack with water, food and a map.
Eva: Have a good trip!
Sam: Thank you. I am going to tell you about it on Monday.
Авторский текст · синтетическая озвучка, американский английский. Один голос читает имена участников и их реплики.
Теперь скажи сам
Представь план поездки и скажи, что специально не будешь делать.
- Составь план из трёх ключевых слов, не полный перевод.
- Скажи сообщение вслух, делая паузы между мыслями.
- Повтори ещё раз: исправь одну неточность и добавь собственную деталь.
Сначала набросай 3–5 опорных слов в черновике рядом с заданием, затем говори без полного текста. Можно играть обе роли. Запись голоса не требуется.
Читай и разбирай пример в своём темпе. К практике можно перейти, когда будешь готов.