Представить свою культуру без стереотипов · слушаем и говорим
Россия, культурное наследие и межкультурный диалог. Применить материал в собственном письменном и устном ответе.
В этом занятии
- Понять основную мысль и найти доказательства в тексте и аудио.
- Выбирать языковую форму по смыслу и контексту.
- Применить материал в собственном письменном и устном ответе.
Пригодится: english11-culture-and-presentation-reading
Разберёмся перед практикой+
Слушаем и говорим
Первый раз слушай без текста и улови ситуацию. При повторном прослушивании ищи конкретные детали; можно поставить запись на паузу или замедлить.
Если трудно, открой расшифровку, найди непонятное место и снова послушай уже без неё. После вопросов попробуй произнести реплики самостоятельно.
Planning an intercultural conversation
Открыть расшифровку
Host: For our meeting, please bring one example of a place, object or practice you would like to explain. You do not have to represent everyone from your country or region.
Participant: Could I describe a small community library rather than a famous monument?
Host: Certainly. Explain what makes it useful, who can visit and which details you have checked. A specific example often gives us more to discuss than a general list of national characteristics.
Participant: I have a photograph taken by a friend. Should I include it?
Host: Ask for permission first and check whether people in the image are comfortable with sharing it. You can also make your own diagram or describe the space in words.
Participant: What if someone asks a question I cannot answer?
Host: Say what you know and what you would need to check. You can offer to find a reliable source later. It is better to leave a question open than invent a tradition or speak for people you do not know.
Participant: I would also like to ask how similar spaces work elsewhere.
Host: That is a good invitation to compare experiences. Keep the question open so that participants can explain differences within their own communities as well as between countries.
Авторский текст · синтетическая озвучка, американский английский. Один голос читает имена участников и их реплики.
Теперь скажи сам
Подготовь связный ответ из 12–14 фраз на тему «Россия, культурное наследие и межкультурный диалог»: назови вопрос, объясни причины, приведи пример, предложи решение и укажи его ограничение. Модель показывает краткую структуру; расширь её примерами до указанного объёма, не читая готовый текст.
- Составь план с ключевыми словами, не переписывая модель.
- Произнеси ответ своими словами; добавь причину и конкретный пример.
- Проверь, раскрыл ли все пункты; повтори наиболее трудный фрагмент.
Сначала набросай 3–5 опорных слов в черновике рядом с заданием, затем говори без полного текста. Можно играть обе роли. Запись голоса не требуется.
Читай и разбирай пример в своём темпе. К практике можно перейти, когда будешь готов.